SHOUJIKE

2024年フォーブス中国グローバルフラッグシップブランドトップ30リストが発表されました。China Literature、Pop Mart、Sheinなどが選出されています。

11月20日、「2024年フォーブス中国グローバル化シリーズセレクション」の結果が発表され、中国文学集団、ポップマート、Sheinなどの企業がグローバル化のトップ30旗艦ブランドに選ばれた。

デジタルエンターテインメント業界の「グローバル化」戦略の代表として、China Literatureは今年、「フォーブス・デジタル・トレード・トップ100」および「フォーチュン誌の最も尊敬される中国企業」に選出されました。Forbes誌は、China Literatureが2024年の受賞企業に選ばれた理由として、国内外で人気テレビシリーズや映画を多数制作し、複数の国で最高視聴率を獲得したことを挙げています。China Literatureは、オンライン文学、出版、オーディオブック、アニメ、映画、ゲーム、派生作品など、IPエコシステムの海外展開を推進し、グローバルIP産業チェーンの構築に注力しています。海外100以上の国と地域にオンライン文学クリエイターのエコシステムを構築し、累計海外ユーザー数は2億6,000万人を超えています。

今年、中国文学の映画・テレビ作品の多くが海外市場で好成績を収め、複数の国でチャート上位を獲得しました。韓国の動画配信プラットフォームMOAのドラマシリーズランキングでは、「墨雨雲」「人生歓喜シーズン2」「薔薇物語」「火の鳥と共に」など、中国文学が制作、または中国文学のIPを原作としたドラマが、上位5位のうち4位を占めました。

フォーブスの公式WeChatアカウントからの画像。

映画分野では、中国文学集団が共同制作した『ホットホット』がソニー・ピクチャーズとの提携により世界配給を実現し、2024年現在、海外で興行収入トップの中国語映画となった。

中国文学はフルチェーンのIP展開を通じて国際化を加速させていると報じられています。AI翻訳を活用し、中国文学はオンライン文学の大規模な海外展開を推進しています。2024年6月現在、WebNovelは世界中のユーザーに約5,000点の中国語翻訳作品と約65万点の現地オリジナル作品を提供し、約43万人の海外オリジナル作家を育成し、累計ユーザー数は2億6,000万人に達しています。出版分野では、中国文学は欧米、東南アジア、日本、韓国でデジタル版および紙媒体の書籍出版権をライセンス供与しており、10の言語をカバーし、1,100点以上の作品をライセンス供与しています。アニメーション分野では、中国文学はYouTubeチャンネルで10作品を公開し、総視聴者数は6億6,000万人を超えています。

中国文学集団のCEO兼社長である侯小南氏は以前、同社はグローバルな産業エコシステムの構築を継続し、国際的な知的財産協力を深め、中国知的財産のより広い世界舞台を創出していくと表明した。現在、中国文学はディズニー、Netflix、ソニー・ピクチャーズなどの国際的トップ企業と提携関係を築いており、映画・テレビ番組の配給は180以上の国と地域のテレビ局やニューメディアプラットフォームを網羅している。小説やコミックもAmazon、Naver Series、Kakaopage、Piccomaなどの海外チャネルを通じて世界中のユーザーに配信されている。同時に、中国文学は東南アジア、日本、韓国、欧州、米国のパートナーと協力して、海外のオリジナルIPの国際展開を推進し、中国の知的財産産業モデルを海外に展開している。(周小白)