SHOUJIKE

長城汽車のCTOは「ファーウェイとの提携」の噂を否定:自社のインテリジェント運転技術に自信

11月22日、長城汽車とファーウェイが高度なインテリジェント運転技術に関する協力について緊密に協議していると報じられました。長城汽車のTankブランドの一部の主要製品に、ファーウェイのインテリジェント運転およびインテリジェントコックピットソリューションが搭載される予定です。

この件について、長城汽車のCTOである呉慧暁氏は微博で、両社はまだこの分野で協力しておらず、自社のインテリジェント運転技術には非常に自信を持っていると述べた。

回答の全文は次のとおりです。

皆さん、こんにちは!本日、一部メディアで長城汽車とファーウェイが先進的なインテリジェント運転技術で提携していると報じられました。事実関係を明確に申し上げますと、現時点では両社はこの分野での協力をまだ開始しておりません。

長城汽車は、一貫して独自の技術の道を歩み、インテリジェント運転の研究開発に多大な投資を行ってきました。同社は、この分野に多大な努力と資源を注ぎ込み、コア技術をしっかりと掌握することで、より信頼性が高く、より個性的な製品とサービスを顧客に提供したいと考えています。中国がインテリジェントカー開発を強力に支援していることから、中国におけるインテリジェントカー開発の勢いは実に目覚ましく、業界全体が追い上げと進歩に努め、活気に満ちた繁栄の舞台を作り上げています。

私たちは、自社のインテリジェント運転技術に強い自信を持っており、常に世界クラスのインテリジェント運転体験をすべての人に提供することに尽力してきました。長城汽車をお選びいただいたすべてのお客様に、ハイテクがもたらす利便性と安全性を享受していただけるよう努めています。ご存知のとおり、ファーウェイもテクノロジー業界のスター企業であり、圧倒的な実力を有しています。現在、インテリジェント運転分野での協業は行っていませんが、ファーウェイと協力し、中国のインテリジェントカーの明るい未来に貢献できることを心より願っています。中国車がインテリジェント化への道をますます前進し、より大きな成功と輝きを成し遂げられるよう願っています。

ご視聴、ご支援ありがとうございました!(Yu Feng)